Page 57 - โบราณคดีและประวัติศาสตร์ในประเทศไทย ฉบับคู่มือครูสังคมศึกษา
P. 57
พระรำชพงศำวดำรไทยที่มีอยู่ในปัจจุบัน ส่วนใหญ่มีเนื้อหำที่
เกี่ยวข้องกับบ้ำนเมืองในสมัยอยุธยำและสมัยรัตนโกสินทร์ พระรำช
พงศำวดำรที่มีเนื้อหำเกี่ยวกับเรื่องรำวในสมัยอยุธยำและเขียนขึ้นในสมัย
อยุธยำ ได้แก่ พระราชพงศาวดารหมายเลข ๒๒๒, ๒ก/๑๐๔ และพระราช
พงศาวดารหมายเลข ๒๒๓, ๒/ก ๑๒๕ ฉบับแรกนำยไมเคิล วิคเคอรี่ เป็นผู้
ค้นพบต้นฉบับจำกหอสมุดแห่งชำติเมื่อ พ.ศ. ๒๕๑๔ ส่วนฉบับหลัง นำงสำว
อุบลศรี อรรถพันธุ์ เป็นผู้ค้นพบเมื่อ พ.ศ. ๒๕๒๑ พระรำชพงศำวดำรทั้งสอง
เล่มนี้เชื่อกันว่ำเดิมนั้นคงจะเป็นเอกสำรเล่มเดียวกันที่เขียนขึ้นในสมัยอยุธยำ
ตอนต้น พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาฉบับเยเรเมียส ฟาน ฟลีต
เขียนขึ้นรำวปี พ.ศ. ๒๑๘๓ โดย ฟำน ฟลีต หรือวันวลิตซึ่งเป็นผู้จัดกำรสถำนี
กำรค้ำฮอลันดำที่ตั้งอยู่ที่กรุงศรีอยุธยำในรัชกำลของพระเจ้ำปรำสำททอง
พระราชพงศาวดารกรุงเก่าฉบับหลวงประเสริฐ เป็นพระรำชพงศำวดำรที่
แต่งขึ้นเมื่อปี พ.ศ. ๒๒๒๓ โดยพระบรมรำชโองกำรของสมเด็จพระนำรำยณ์
มหำรำช พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยาฉบับจ าลอง จ.ศ. ๑๑๓๖ ซึ่ง
สมเด็จพระเจ้ำบรมวงศ์เธอ กรมพระยำด ำรงรำชำนุภำพ ทรงสันนิษฐำนว่ำคง
จะเขียนขึ้นในรัชสมัยของพระเจ้ำอยู่หัวบรมโกศ
ส ำหรับพระรำชพงศำวดำรที่มีเนื้อหำเกี่ยวกับเรื่องรำวในสมัยอยุธยำ
และสมัยรัตนโกสินทร์ตอนต้น ที่เขียนหรือช ำระขึ้นในสมัยของพระบำทสมเด็จ
พระพุทธยอดฟ้ำจุฬำโลกมหำรำช ได้แก่ พระราชพงศาวดารกรุงศรีอยุธยา
ฉบับจักรพรรดิพงศ์ (จาด) พระราชพงศาวดารฉบับหมอบรัดเลย์
พระราชพงศาวดารฉบับพันจันทนุมาศ (เจิม) พระราชพงศาวดารฉบับ
กรุงศรีอยุธยาจ าลอง จ.ศ. ๑๑๔๕ พระราชพงศาวดารฉบับสมเด็จ
พระพนรัตน์ พระราชพงศาวดารกรุงสยามหรือพระราชพงศาวดาร
ฉบับบริติชมิวเซียม และที่ช ำระในรัชกำลของพระบำทสมเด็จพระจอมเกล้ำ
เจ้ำอยู่หัว ได้แก่ พระรำชพงศำวดำรฉบับพระรำชหัตถเลขำ
[๔๖]
