Page 271 - ทวารวดี ประตูสู่การค้าบนเส้นทางสายไหมทางทะเล
P. 271
เราไม่อาจทราบได้ถึงต้นเหตุที่แท้จริงแห่งความบาดหมาง
ระหว่างราชวงศ์โจฬะกับศรีวิชัย แต่การยกทัพเรือมาโจมตีศรีวิชัยได้
ก่อให้เกิดผลเสียทางการค้าขึ้นในเขตน่านน ้าเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ในระยะ
สั้นๆ เพราะใน พ.ศ. 1571 จีนรายงานว่ามีเรือสินค้าเดินทางไปเมืองกวางตุ้ง
48
ของจีนน้อยมากในช่วงเวลานี้ และไม่มีคณะทูตจากเอเชียตะวันออกเฉียง
49
ใต้ไปจีนเลยในช่วง พ.ศ. 1568–1570
จนกระทั่ง พ.ศ. 1571 ศรีวิชัยจึงส่งทูตไปจีนอีกครั้งอันแสดงว่า
50
การโจมตีของโจฬะไม่มีผลอย่างยั่งยืนต่อเศรษฐกิจของศรีวิชัย ขณะที่
นักวิชาการชาวมาเลเซียสันนิษฐานว่ามีกษัตริย์ของราชวงศ์โจฬะชื่อกุโลฏ
ฏงคะขึ้นปกครองเมืองกฎารัมในฐานะประเทศราชก่อนที่พระองค์จะไปครอง
ุ
51
บัลลังก์แห่งราชวงศ์โจฬะที่อินเดีย อันเป็นผลให้ในช่วงครึ่งหลังของพุทธ
ศตวรรษที่ 16 เป็นต้นมา มีการก่อสร้างเทวาลัยของศาสนาพราหมณ์-ฮินดู
ตามแบบอย่างของศิลปะอินเดียใต้ขึ้นหลายหลังบริเวณบูจัง วัลเลย์ (Bujang
52
Valley) ในรัฐเกดะห์ ประเทศมาเลเซีย (ภาพที่ 98)
ภาพที่ 98 โบราณสถานที่บูจัง วัลเลย์ รัฐเกดะห์ ประเทศมาเลเซีย
260
