Page 13 - ข่าวเนติบัณฑิตยสภา เดือนพฤษภาคม ๒๕๖๗ ปีที่ ๓๗ ฉบับที่ ๔๑๘

to perform repetitive tasks and enhance operational
efficiency.)
แม้ปัจจุบัันน่� AI จะปร้ะสบัความสำาเร้็จอย่างมาก
ในด้้านติ่างๆ แติ่ AI ก็ยังไม่ได้้พัฒนาไปถึงร้ะด้ับัสติิปัญญา
ที่ั�วไปเที่่ยบัเที่่ามนุษย์ (AGI) โด้ยความโด้ด้เด้่นข่อง AI
จำากัด้อย้่ในที่างเฉพาะด้้าน อย่างไร้ก็ติาม ความก้าวหน้า
อย่างร้วด้เร้็วข่อง AI โด้ยเฉพาะอย่างยิ�งการ้พัฒนา
Generative AI และแบับัจำาลองภาษาข่นาด้ใหญ่อย่าง
ChatGPT บั่งช่่�ว่า AI กำาลังพัฒนาไปอย่างก้าวกร้ะโด้ด้
ที่ำาให้น่าเช่ื�อว่าในอนาคติ AI จะม่ศักยภาพมากข่ึ�น
จนก้าวเข่้าใกล้ร้ะด้ับัสติิปัญญาเที่่ยบัเที่่ามนุษย์ (Although
AI has achieved remarkable success in various
domains, it has not yet reached the level of Artificial
General Intelligence (AGI). The strengths of AI
are currently limited to specific areas. However,
the rapid advancements in AI, particularly the
development of Generative AI and large language vast amounts of text and data, enabling ChatGPT
models like ChatGPT, indicate that AI is progressing to understand and respond to a wide range of
by leaps and bounds. This suggests that in the questions. For example, the chatbot can instantly
future, AI will have greater potential and move closer answer customer inquiries 24/7. It can also assist
to achieving human-level intelligence.) in content development, such as writing articles
ChatGPT ซึ�งเปิด้ติัวในช่่วงปลายปี ๒๕๖๕ ได้้ร้ับั and social media posts. In the education sector,
ความสนใจในร้ะด้ับัโลก ความสามาร้ถข่อง ChatGPT ได้้ ChatGPT can act as a virtual teacher or tutor by
เปล่�ยนแปลงวิถ่ช่่วิติข่องมนุษย์ไปอย่างร้วด้เร้็ว ChatGPT providing explanations and feedback to learners.
ซึ�งได้้ร้ับัการ้พัฒนาโด้ย OpenAI และใช่้การ้ปร้ะมวลผู้ล Furthermore, ChatGPT can quickly process and
ภาษาธิร้ร้มช่าติิเพื�อสนที่นากับัมนุษย์ และได้้ร้ับัการ้ analyze large amounts of data, which is extremely
ฝ่ึกฝ่นจากข่้อม้ลและข่้อความจำานวนมหาศาลเพื�อให้ beneficial for research and decision-making in many
ChatGPT สามาร้ถเข่้าใจและติอบัสนองติ่อคำาถามที่่� industries.)
หลากหลายซึ�งนำาไปปร้ะยุกติ์ใช่้ได้้อย่างหลากหลาย เช่่น ภายหลังการ้เปิด้ติัว ChatGPT ซึ�งปร้ะสบั
ChatGPT สามาร้ถติอบัคำาถามแที่นฝ่่ายล้กค้าสัมพันธิ์ ความสำาเร้็จอย่างมาก ม่เคร้ื�องมือ AI จำานวนมากเกิด้ข่ึ�น
ได้้แบับัที่ันที่่ติลอด้ ๒๔ ช่ั�วโมง ChatGPT ยังสามาร้ถ เช่่น Gemini (เด้ิมช่ื�อ Bard) ข่อง Google ที่่�ผู้สานร้วมกับั
ช่่วยพัฒนาเนื�อหา เช่่น การ้เข่่ยนบัที่ความ โพสติ์โซเช่่ยล เคร้ื�องมือค้นหาข่อง Google นอกจากน่�ยังม่ Copilot
ม่เด้่ย ในวงการ้การ้ศึกษา ChatGPT สามาร้ถที่ำาหน้าที่่� (เด้ิมช่ื�อ Bing) ข่อง Microsoft ที่่�ใช่้เที่คโนโลย่ GPT-4
เป็นคร้้หร้ือติิวเติอร้์เสมือนจร้ิงโด้ยการ้อธิิบัายและให้ เช่่นเด้่ยวกับั ChatGPT ติัวโปร้ แติ่เปิด้ให้ใช่้ฟ้ร้่ หร้ือ Claude
ผู้ลการ้ปร้ะเมิน นอกจากน่� ChatGPT ยังสามาร้ถปร้ะมวลผู้ล ที่่�พัฒนาโด้ยที่่มเด้ิมข่อง OpenAI ซึ�งโด้ด้เด้่นในด้้านการ้
และวิเคร้าะห์ข่้อม้ลจำานวนมหาศาลได้้อย่างร้วด้เร้็ว ให้เหติุผู้ลและการ้ใช่้ภาษา นอกเหนือจากแช่ที่บัอที่ AI
ซึ�งเป็นปร้ะโยช่น์อย่างมากในการ้ที่ำาวิจัยและการ้ติัด้สินใจ อเนกปร้ะสงค์เหล่าน่�แล้ว ยังม่เคร้ื�องมือเฉพาะที่าง เช่่น
ในอุติสาหกร้ร้มหลายแข่นง (ChatGPT, which launched MidJourney สำาหร้ับัการ้วาด้ภาพเสมือน, Grammarly
in late 2022, has sparked worldwide interest. The ที่่�ช่่วยเหลือในการ้เข่่ยน และ Canva สำาหร้ับัการ้ออกแบับั
program's capabilities have rapidly changed the กร้าฟ้ิก เป็นติ้น (Following the highly successful
way of life for humans. ChatGPT was developed launch of ChatGPT, numerous AI tools have emerged.
by OpenAI that uses natural language processing For instance, Google's Gemini (formerly called
to converse with humans. It has been trained on Bard) is integrated with Google's search engine.

ข่่าวเนติิบััณฑิิติยสภา 13